UNDER
THE SAME MOON
By
Tasha Chemplavil
Arts Editor - The Rice Thresher
Film critic for Las Vegas Weekly
Film critic for
www.theflickchicks.com
tchemp@gmail.com





As Americans, we often criticize illegal immigrants for their unauthorized
presence in our country. But we forget about the reasons why these people have
aspired to come to the United States and what keeps them here. With the story of
nine-year-old Carlitos (Adrian Alonso) and his journey to reunite with his
mother, Under the Same Moon not only reminds viewers of the plight of the
illegal aliens, but even manages to make us sympathize with their struggles.
Every Sunday morning, Carlitos waits by the same telephone at the same time for
the chance to have a five-minute conversation with his mother, Rosario. He begs
her to let him join her illegal alien stint in Los Angeles, and she adamantly
refuses his request, hoping to spare him the treacherous crossing. But when
Carlitos’s grandmother and caretaker suddenly dies, Carlitos decides to make his
way across the border to find his mother.

Obstacle after obstacle are put squarely in
Carlitos’s path, but he plows through them all with the brazen naivete that
could only come from a young boy with nothing to lose. The nine-year-old must
survive a trans-border trip under the seat of a sweltering car, the loss of his
humble but indispensable savings and almost being sold into sexual slavery – and
that’s just the first day of his expedition. But through it all, Carlitos charms
everyone he meets, endearing himself ever further into their hearts and ours. As
Carlitos, Alonso is never cloying, always captivating. The audience rejoices
with his every triumph and mourns over every new stumbling block. His unflagging
resolve gives viewers the perfect reason to become invested in Carlitos’s
victory.

For strangers to Mexican cinema, there will be
few familiar faces in Under the Same Moon. To remedy this for American
audiences, director Patricia Riggen included America Fererra in a cameo as an
Americanized Mexican whose incompetence endangers Carlitos’s journey across the
border. While it’s nice to see a recognizable person, Ferrera’s performance is
brief and unremarkable. However, its pivotal nature makes it necessary. And if I
have to suffer through a few minutes of Fererra’s stilted acting to get Carlitos
to his mother in America, then I’m happy to do so.
Under the Same Moon uses the heartwarming story of Carlitos’s mission to find
his mother as a means of making American citizens understand why Mexicans
illegally immigrate to the United States. Carlitos meets many unauthorized
aliens as he makes his way from Mexico to Los Angeles. He even befriends one
particularly ornery field worker. Carlitos’s generosity and devotion to his
newfound friend exemplify the communal nature of our neighbors to the south. At
the same time, Rosario is working two jobs to make enough money to become an
American citizen and send for Carlitos. In a notoriously individualistic
American society, such examples of selflessness are refreshing to see.

Writer Ligiah Villalobos has succeeded in
creating a film that is simultaneously entertaining and thought-provoking. Equal
parts comedy and drama, Villalobos keeps viewers on an emotional merry-go-round.
While the audience is constantly worried for Carlitos’s well-being and concerned
that he may never find his mother, they are also given the treat of Carlitos’s
vibrant spirit and sheer tenacity. I laughed as much as I cried at the follies
and foibles of little Carlitos. This duality results in a finely balanced tale
of a son’s irrepressible love for his mother.

As Carlitos endeavors to find Rosario, Under the
Same Moon becomes less about Carlitos’s individual story and more about the
struggle of every illegal Mexican immigrant. Just as Carlitos must fight to
achieve his goal of finding his place with his mother, so too must unauthorized
aliens fight to find their place in America. While Under the Same Moon isn’t
going to be changing any legislation any time soon, it at least shows us
Americans the other side of the debate. And remember: Even the pilgrims were
once foreigners in a country that didn’t want them.



